OLAY「光度」誕生 美白光容革命一觸即發

為甚麼做再多美白仍覺得皮膚暗啞無光?為甚麼如何護理肌膚看來都不是很好?你應該從根本解決肌膚透現多少光著手!全港銷售No.1國際護膚品牌OlAy的日本首席肌膚光學專家松原 晃(Akira Matsubara)博士發現,肌膚的美不是取決於有多白,而是透現多少光。為了更準確掌握肌膚光感的呈現,品牌以獨家精密公式,首創光學指數─「光度」 (Radiance Index),成為唯一能量化肌膚透光現象的光感美肌權威,以肌膚光學科技有效量度肌膚透光反應,重新定義光感美肌。藉著這個發現,OlAy突破性研發出獨家美白核心技術Pearl-OpticsTM Technology珍珠光學科技TM,超越以往的黑色素護理,美白同時更能水潤充盈,擊退肌底黯黃,讓光感美肌猶如珍珠從底層透射出潤白光芒。為了紀念首創光學指數─「光度」的誕生,以及藉著Pearl-OpticsTM Technology珍珠光學科技TM全面升級的White Radiance 首度面世,品牌特別重新設計產品包裝,以珠光潤白般光透的設計寄寓我們對光感美肌的期許。

1 

「光度」與第一印象分析

首創光學指數 –「光度」

作為在東亞地區擁有最多研發中心的護膚品牌,OlAy深明東亞地區女性肌膚需要。公司為668位女性進行了肌膚「光度」研究,設計了護膚界首台肌膚光度儀 (Translucency Meter)全新光學指數「光度」 (Radiance Index) 來有效分析、量化肌膚反射外來光線反應。

「光度」主要是由皮膚表面的反射光和表皮層的透射光組成,「光度」好比燈泡的「瓦數 (Watt)」,愈高的「光度」即代表肌膚透光度愈高。無獨有偶,在這項「光度」研究中,我們發現了普遍受訪女性把肌膚「光度」認定為第一美肌的指標。由此可見,把美女形容為「明艷照人」的確沒有誇張其詞。

肌膚「光度」的結構

2

影響肌膚「光度」的三個關鍵是水潤度、淨白度和透亮度,當中10% 取決於肌膚表面平滑水潤造成的漫反射;90%由黑色素的代謝速度與數量及肌膚內的膠原鏡面(collagen mirror)是否健康有彈性構成。以往的美白科技多數側重處理表皮層累積的黑色素,卻忽略了角質層缺水所導致的肌膚乾燥和膠原鏡面(collagen mirror)糖基化導致面色變黃。而OlAy獨家Pearl-OpticsTM 珍珠光學科技TM,卻正正超越傳統美白概念有效提升肌膚「光度」,美白再不只限於「表層白」,更重要是全面打造「真」光感透亮肌

 

 

 

 

 

 

獨家美白核心技術Pearl-OpticsTM Technology珍珠光學科技TM

源自松原 晃博士的靈光乍現

在為期二十年的美肌研究中,松原 晃博士無意間發現:「自然界中珍珠的身價取決於其層層結構是否潤澤透亮所獲得的完美反射光線!」在同一邏輯推論下,松原博士認為肌膚狀態如同珍珠一樣,最终决定了其是否展現出白裡透光的感覺。

3

嚴選德、法、日專櫃級「光度」成份  立體打造「光度」美肌

松原博士針對這項發現,以三大「光度」關鍵(水潤度、淨白度和透亮度)為OlAy White Radiance配方進行全面升級。在表層增潤方面,品牌看準復活草可以吸收自身重量60%水分的能力,遂將其加入製成智能水分調節因子,維持角質層水潤。至於深層抑制黑色素方面,品牌沿用王牌抑黑成份,當中包括來自法國的Sepiwhite、日本的Inositol (抑制角質細胞訊號釋放)、德國的Hexyldecanol、法國/日本進口的Niacinamide (抑制黑色素細胞形成成熟黑色素 及 加快角質層剝脫代謝)。

4
未被醣化的膠原鏡面 醣化後的膠原鏡面

底層方面,肌膚暗黃通常由於代謝減慢使游離的血糖依附於膠原蛋白上,伴隨有氧自由基的催化,導致膠原鏡面糖化。而糖化後的膠原鏡面就是導致面色反射成黃色的原因。對此,品牌運用了抗糖化原理,以取自法國的Sepitonic Complex煥活光感因子減少糖的滯留和加快糖的代謝,進而為肌底減黃。

 

升級皇牌產品 光塑淡斑精華

5OlAy White Radiance美白精華向以王牌抑黑成份取勝,大獲好評。隨著OlAy的科學家松原 晃博士發現「光度」和研發出Pearl-OpticsTM Technology珍珠光學科技TM全新升級版光塑淡斑精華已超越一般美白極限,同時滿足三大「光度」關鍵,針對淨白度、水潤度及透亮度,於表層增強潤澤力,在深層抑制黑色素,再在底層為肌底減黃,全面打造透亮光感肌。

 

全新升級版光塑淡斑精華加入王牌抑黑成份細胞美白複合精華(Sepiwhite/ Niacinamide / Inositol / Hexydecanol),能根源阻斷黑色素訊號,減少黑色素形成,更可抑制黑色素轉運,加速其代謝,全面提升淨白度;同時全新升級版配方更添加了細胞水分滲透調節精華(Xylitol + Glycerin),以智能水分調節因子提升細胞內水分,充盈細胞,全面提升肌膚水潤度。另外更加入全新抗糖化微量元素礦物精華,來自法國的Sepitonic Complex煥活光感因子,抵抗肌膚蛋白糖化,全面降低肌膚糖化程度,提升透亮度

 

 

 

實驗證明,與市面14款單價介乎於港幣400至2,500 元的歐、美、日、韓專櫃精華相比較,全新OlAy White Radiance光塑淡斑精華可在4星期內顯著提升「光度」60%,連續8星期使用,「光度」提升可達6倍!產品更是同類研究中,強勢獲得93%測試

 

「光度」新構思:面膜水─光塑面膜精華液

7


提升肌膚「光度」,增強肌膚水潤感覺是重要一環,美白面膜正是美白程序中不可或缺的一環。唯使用程序十分繁瑣,除了使用時間動輒花上十五分鐘以上,也得靜心讓紙面膜貼於臉上,難以每天使用。有見及此,隨著OlAy White Radiance 全新升級,利用嶄新Mask Lotion technology,以豐潤質感的 「面膜水」─ 光塑面膜精華液替代傳統面膜,為肌膚提供媲美傳統面膜的深度滲透效果,同時奢華地注入高濃度補濕美白成份。實驗證明,只需15[8],效果迅即猶如敷15分鐘傳統面膜[9]般超著!特別適合想達至美白效果的乾性肌膚使用。

 

 

首創連夏天都能使用的美白油 99.5%天然成份  肌膚只留光感不油膩

21

為了兼顧 Pearl-OpticsTM Technology 珍珠光學科技TM講究的表層增潤、深層抑黑及底層減黃三大重點,OlAy White Radiance打破護膚油固有框框,以「連夏天都能使用、質地特別輕透的美白油」概念打造出首枝「光度Booster」多效輕透油,不但能夠利用油的滲透性把美白成份和養份導入肌膚底層,超輕透質地和天然柑橘檸檬香味同時撇除肌膚在夏天使用護膚油的負擔,成功做到只留光感不油膩的美肌效果。另外,這枝「美白油」承傳系列以珠光潤白般光透的設計寄寓品牌對光感美肌的期許,特別採取了「隱形滴管」設計,突顯產品清瀅度。

 

值得留意的是,「美白油」並沒有香精和色素。產品除特別使用椰子油作為基底油以外,更含有99.5%天然成份 (甜橙果皮油,向日葵籽油,霍霍巴籽油,油橄欖果油,杏仁油,葡萄籽油,芝麻籽油和留蘭香葉油/詳見下表),可按肌膚需要配合光塑淡斑精華使用,達到美白光度booster 效果!

9

「光度」美肌三部曲

 

【產品資料】

19Step 1.【表層增潤】

「光塑面膜精華液」:水潤角質,讓光線暢通穿透

150ml  HKD189.9

「面膜水」為肌膚提供媲美傳統面膜的深度補濕效果,同時注入高劑量美白活性成份。只需15秒,效果迅即猶如敷15分鐘傳統面膜般超著。具有卓越的滲透效果,成就光度美肌!復活草製成的智能水分調節因子,維持角質層水潤,迅速達到肌膚補水效果,也打開肌膚保養通道,加速後續保養吸收。

 

建議用法:

每日早晚潔面後使用;先取適量潤濕化妝棉,順肌膚紋理按壓(自下而上,由內而外);再取適量(3-4滴)於掌心,輕輕拍打面部。

 

20Step 2.【深層抑黑、底層減黃】

皇牌產品「光塑淡斑精華」:超越美白極限,全面修護,一周再現「光度」透白

30ml    HKD259.9

 

升級精華除了加入王牌抑黑成份細胞美白複合精華(Sepiwhite / Niacinamide / Inositol / Hexydecanol),能從根源阻斷黑色素信號,減少黑色素形成,抑制黑色素轉運,加速其代謝,全面提升淨白度。同時,全新升級版配方更添加細胞水分滲透調節精華(Xylitol + Glycerin),以智能水分調節因子提升細胞內水分,充盈細胞,全面提升肌膚水潤度。另外更加入全新抗糖化微量元素礦物精華來自法國的Sepitonic Complex煥活光感因子,抵抗肌膚蛋白糖化,全面降低肌膚糖化程度,提升透亮度。實驗證明,光感亮白效果超越14款歐、美、日、韓專櫃精華。

建議用法:

在使用光塑面膜精華液後,取適量光塑淡斑精華塗抺於肌膚,配合按摩與輕拍,以加速吸收,喚醒肌膚內在透亮光感。

 

【光度booster美白油】

「多效輕透油」:99.5%天然成份 連夏天也可採用

40ml     HKD$259.9

 

市面上第一枝「光度booster」多效輕透油,無香精、無色素,散發天然柑橘檸檬的香味,給予你愉悅的使用體驗。含99.5%天然成份(甜橙果皮油,向日葵籽油,霍霍巴籽油,油橄欖果油,杏仁油,葡萄籽油,芝麻籽油和留蘭香葉油)的「光度booster」具極佳滲透性,與「光塑淡斑精華」同時使用,能把美白成份和養份帶入肌膚底層,加強表層增潤、深層抑黑、底層減黃三大效果。

 

21建議用法:

–              可直接塗抹在肌膚上再進行按摩,吸收迅速,由內而外喚醒肌膚健康光澤。

–              可在精華後使用,幫助營養成分吸收,更大程度提升肌膚光澤。

 

 

發售地點:萬寧及屈臣氏等有售

香港消費者免費服務專線: 800-969-6­88